1
00:00:08,042 --> 00:00:10,075
لقد رأيت هذا الرقم
الشيء من قبل

2
00:00:10,077 --> 00:00:12,544
لذلك أنا في الأساس
خبير تماما.

3
00:00:12,546 --> 00:00:14,680
سيكون عليك الاستماع
لكل ما أقول

4
00:00:14,682 --> 00:00:16,115
إذا كنت تريد العودة إلى المنزل.

5
00:00:16,117 --> 00:00:18,717
كل ما عليك القيام به
هو تعلم أشياء عن نفسك.

6
00:00:18,719 --> 00:00:20,919
ربما يجب عليك
تدوين الملاحظات.

7
00:00:20,921 --> 00:00:22,955
حصلت على قلم
وبعض الورق.

8
00:00:22,957 --> 00:00:25,024
أوه، لدي إيصالي
من الغاز والكلب.

9
00:00:25,026 --> 00:00:26,525
انظر، أنا وأخي نيت
لديك هذه الصفقة

10
00:00:26,527 --> 00:00:28,694
حيث نذهب دائما halfsies
على زيستي ناتشو سوبريم...

11
00:00:28,696 --> 00:00:32,364
اه، لا يهم.

12
00:00:32,366 --> 00:00:34,867
انتظر ثانية.
يجب أن تفعل هذا.

13
00:00:34,869 --> 00:00:36,635
افتح الباب.
تعلم شيئا.

14
00:00:36,637 --> 00:00:39,104
أنت الرئيس.

15
00:00:39,106 --> 00:00:44,710
♪♪

16
00:00:44,712 --> 00:00:46,211
هذا رائع جداً

17
00:00:46,213 --> 00:00:48,313
[ حفيف الريح ]

18
00:00:49,717 --> 00:00:51,283
قف.

19
00:00:51,552 --> 00:00:52,785
جيسي؟

20
00:00:52,787 --> 00:00:54,720
آه!

21
00:00:54,722 --> 00:00:58,123
أوه. مرحبًا.

22
00:00:58,125 --> 00:00:59,958
بليه.

23
00:01:05,566 --> 00:01:07,566
ها أنت ذا.

24
00:01:07,568 --> 00:01:09,735
مارسيل سوف
ربطك.

25
00:01:09,737 --> 00:01:11,804
وأنت مارسيل؟

26
00:01:11,806 --> 00:01:13,238
أوه نعم.

27
00:01:13,240 --> 00:01:14,573
تحقق من ذلك.

28
00:01:17,244 --> 00:01:19,578
[ضحكة مكتومة]
هذا أنا.

29
00:01:19,580 --> 00:01:21,947
يا! هل انت
تعلم الدروس؟!

30
00:01:21,949 --> 00:01:24,149
لقد تعلمت اسمه
هو مارسيل.

31
00:01:24,151 --> 00:01:27,252
هل هذا يحسب؟
هل انخفض رقمك؟

32
00:01:27,254 --> 00:01:28,987
لا!
ثم لا يحسب!

33
00:01:28,989 --> 00:01:30,255
استمر في التعلم!

34
00:01:30,257 --> 00:01:32,024
حسنا، هناك الكثير
للتعلم هنا.

35
00:01:32,026 --> 00:01:33,292
لقد بدأنا للتو.

36
00:01:33,294 --> 00:01:35,994
لم يكن لدي مستكشف
في العصور.

37
00:01:35,996 --> 00:01:39,498
كما ترون، هناك الكثير
من الأراضي غير المعينة.

38
00:01:39,500 --> 00:01:41,200
وتلك الخريطة
أعطيتك.

39
00:01:41,202 --> 00:01:42,968
الذي تبصق عليه
من فمك؟

40
00:01:42,970 --> 00:01:45,037
نعم. هذا هو واحد.

41
00:01:45,039 --> 00:01:46,805
لقد تم تمزيقها إلى أجزاء.

42
00:01:46,807 --> 00:01:48,607
ولكن إذا وجدت
القطع,

43
00:01:48,609 --> 00:01:53,145
كل شيء آخر سوف يفتح
من أجلك - من أجلي - لنا.

44
00:01:53,147 --> 00:01:55,147
إذن، هذا عظيم، هاه؟

45
00:01:55,149 --> 00:01:56,715
نعم.
انها جيدة جدا.

46
00:01:56,717 --> 00:01:59,685
MT: إذًا، هل ستفعل ذلك؟
احتفظ به الآن أم ماذا؟

47
00:01:59,687 --> 00:02:02,321
لأنني نوعا ما أريد فقط
للتسكع مع غزاله.

48
00:02:02,323 --> 00:02:03,689
أوه. أنا آسف.

49
00:02:03,691 --> 00:02:06,825
ها أنت ذا.

50
00:02:06,827 --> 00:02:10,229
على ما يرام.
دعونا نرى هذا الشيء.

51
00:02:10,231 --> 00:02:11,296
مهلا، رعشة!

52
00:02:11,298 --> 00:02:13,065
ما هي الصفقة مع
الخريطة الكهربائية الخاصة بك؟

53
00:02:13,067 --> 00:02:16,969
أنا آسف جدا، ولكن هناك ما يمكن
كن مستكشفًا واحدًا فقط.

54
00:02:16,971 --> 00:02:18,504
أنا لا أضع القواعد.

55
00:02:18,506 --> 00:02:20,372
يمكنك وضع علامة على طول
إذا كنت ترغب في ذلك.

56
00:02:20,374 --> 00:02:22,641
انها ممتعة جدا.
أيا كان.

57
00:02:22,643 --> 00:02:25,410
ربما تحتاج إلى حمل المزيد
الاشياء للحصول على رقمك إلى أسفل؟

58
00:02:25,412 --> 00:02:26,979
نعم. ربما.

59
00:02:26,981 --> 00:02:28,914
فقط أرني الخريطة.

60
00:02:31,519 --> 00:02:33,552
همم.

61
00:02:35,990 --> 00:02:38,190
أوه. حسنا، يبدو هذا
واضحة جدا.

62
00:02:38,192 --> 00:02:40,359
قليلا جدا
واضحة.

63
00:02:40,361 --> 00:02:43,195
يبدو أن X على حق،
ولكن خط منقط؟

64
00:02:43,197 --> 00:02:46,431
مثل اتباع الخط
سوف تحصل على رقمك إلى أسفل.

65
00:02:46,433 --> 00:02:47,933
ماذا عن هؤلاء؟

66
00:02:47,935 --> 00:02:49,568
تريد مني أن أمشي
على الجبال؟

67
00:02:49,570 --> 00:02:51,003
قطعاً.

68
00:02:51,005 --> 00:02:53,372
سوف تحصل على بعض التوازن في،
التغلب على بعض الصعوبات.

69
00:02:53,374 --> 00:02:55,240
لا يمكن الحصول على ذلك
على خط منقط.

70
00:02:55,242 --> 00:03:04,850
♪♪

71
00:03:04,852 --> 00:03:08,921
إذن يا مارسيل، هل ستفعل ذلك؟
تراقبنا طوال الوقت؟

72
00:03:08,923 --> 00:03:10,589
نعم. الى حد كبير.

73
00:03:10,591 --> 00:03:13,725
كيف حالي؟
أنا أحب ما أراه حتى الآن.

74
00:03:13,727 --> 00:03:15,260
نعم.

75
00:03:18,432 --> 00:03:21,433
هاه؟

76
00:03:21,435 --> 00:03:24,570
ح-مرحبا، هناك قطعة
من الخريطة هنا.

77
00:03:24,572 --> 00:03:25,637
MT: أحضره إلى هنا.

78
00:03:25,639 --> 00:03:28,040
هل يمكنني أخذ الخط المنقط؟
هذه المرة؟

79
00:03:28,042 --> 00:03:30,642
مم، أعتقد.
لكن في طريق عودتك،

80
00:03:30,644 --> 00:03:33,712
فكر في عيوبك،
وكيف تتعامل معهم.

81
00:03:33,714 --> 00:03:37,382
لقد حصلت عليه.

82
00:03:37,384 --> 00:03:40,652
تمام. دعونا نضع
هذه الخريطة معا.

83
00:03:40,654 --> 00:03:42,221
إيه، أنت تفعل ذلك.

84
00:03:44,058 --> 00:03:49,394
♪♪

85
00:03:49,396 --> 00:03:50,395
ليست سيئة للغاية.

86
00:03:50,397 --> 00:03:53,065
ولكن ما نحن عليه حقا
ركز على...

87
00:03:54,902 --> 00:03:56,101
يصل مرة أخرى؟

88
00:03:56,103 --> 00:03:58,904
هل هذا الشيء
العمل الصحيح؟

89
00:03:58,906 --> 00:04:00,172
يدك
هو القمامة.

90
00:04:00,174 --> 00:04:01,740
عليك أن تتعلم
المزيد من الأشياء.

91
00:04:01,742 --> 00:04:04,109
إنه أمر غريب ذلك
رقمك يستمر في الارتفاع.

92
00:04:04,111 --> 00:04:05,510
قل لي ماذا
مشاكلك هي.

93
00:04:05,512 --> 00:04:07,946
همم. أوه، حسنا،
مرة واحدة أثناء الغداء،

94
00:04:07,948 --> 00:04:10,249
قال صديقي
لم يحبوا الكرفس،

95
00:04:10,251 --> 00:04:12,584
لكني أحب الكرفس نوعًا ما،
لذلك أعطوني الكرفس.

96
00:04:12,586 --> 00:04:14,786
وبعد ذلك، رأت سيدة الغداء،
واعتقدت أنني كنت كذلك
إهدار الكرفس ،

97
00:04:14,788 --> 00:04:16,588
لذلك وقفت هناك
وجعلني آكل، مثل،

98
00:04:16,590 --> 00:04:18,090
30 قطعة من الكرفس

99
00:04:18,092 --> 00:04:20,692
هذا يبدو وكأنه مشكلة
سيدة الغداء تحتاج إلى إصلاح.

100
00:04:20,694 --> 00:04:23,595
[لهث] هل تعتقد
السيدة جراهام في القطار؟

101
00:04:23,597 --> 00:04:26,598
نعم. من المحتمل. لكن السيدة جراهام
ليس هنا الآن،

102
00:04:26,600 --> 00:04:29,101
تحاول التسكع
مع الغزلان بلدي.

103
00:04:30,804 --> 00:04:32,170
مهلا، مهلا، مهلا،
مهلا مهلا.

104
00:04:32,172 --> 00:04:34,106
وقت الهاتف ليس كذلك
سأصلحك.

105
00:04:34,108 --> 00:04:35,274
هذا هو وقت العدد

106
00:04:35,276 --> 00:04:37,276
[ حفيف ]
هاه؟

107
00:04:37,278 --> 00:04:39,478
هاه؟

108
00:04:39,480 --> 00:04:42,114
والآن انظر إلى ذلك.
يمكن أن يكون أنت
مضغ تلك الخريطة،

109
00:04:42,116 --> 00:04:45,384
ورقمك
كان من الممكن أن تنخفض بمقدار 10.

110
00:04:45,386 --> 00:04:47,619
أعطها، أعطها،
أعطها، أعطها.

111
00:04:47,621 --> 00:04:49,621
انها مغطاة
يبصق ألين دراكولا.

112
00:04:49,623 --> 00:04:50,656
هل هذا جيد؟

113
00:04:50,658 --> 00:04:52,357
أعني أن الخريطة كانت
بصقتي عليه،

114
00:04:52,359 --> 00:04:54,826
وما زال جيدًا،
أليس كذلك؟

115
00:04:54,828 --> 00:04:56,361
إنه أفضل من الجيد.

116
00:05:02,970 --> 00:05:04,469
آه، الماء!

117
00:05:04,471 --> 00:05:05,737
هل أنت بخير؟

118
00:05:08,509 --> 00:05:10,008
غير عاكسة.

119
00:05:10,010 --> 00:05:12,311
ماء ورق .

120
00:05:12,313 --> 00:05:15,314
ها. لقد فوجئت للتو
أنه لم يكن الماء الحقيقي،

121
00:05:15,316 --> 00:05:19,251
وهي ليست عاكسة، أو رطبة،
أو لامعة، أو شيء من هذا.

122
00:05:19,253 --> 00:05:21,653
هذا غريب، أليس كذلك؟

123
00:05:21,655 --> 00:05:22,654
هذا مفاجئ.

124
00:05:22,656 --> 00:05:26,124
هذا -- حسنًا، توقف
إلى حوريات البحر.

125
00:05:31,532 --> 00:05:35,500
لذا، على أي حال،
أنا معدن.

126
00:05:35,502 --> 00:05:36,702
هاه؟

127
00:05:36,704 --> 00:05:42,507
♪♪

128
00:05:42,509 --> 00:05:44,509
أهلاً. أنا جيسي.

129
00:05:44,511 --> 00:05:47,612
اه، شارك مشاعرك
معهم.

130
00:05:47,614 --> 00:05:51,717
اه، الذهاب إلى معسكر تصميم اللعبة؟
لا أعرف.

131
00:05:51,719 --> 00:05:53,752
لذلك، كان لديهم هذا.

132
00:05:53,754 --> 00:05:56,088
وقالوا أيضا
كان شعرك باردا.

133
00:05:58,025 --> 00:06:00,025
أهلاً. أرك لاحقًا.

134
00:06:00,027 --> 00:06:01,226
شكرًا.

135
00:06:01,228 --> 00:06:03,195
تمام.
ضع القطعة فيها.

136
00:06:06,600 --> 00:06:07,699
المزيد من المحيط؟

137
00:06:07,701 --> 00:06:09,701
يجب أن يكون هناك باب
قطعة قريبا، أليس كذلك؟

138
00:06:09,703 --> 00:06:11,703
أوه. بالطبع.

139
00:06:11,705 --> 00:06:15,073
إنه مجرد حظ سيء في الطلب
وجدت تلك القطع، هاه؟

140
00:06:15,075 --> 00:06:16,441
لكنك قريب جدًا.

141
00:06:16,443 --> 00:06:18,276
أنت لم تفعل ذلك حتى
أبحر بعد.

142
00:06:18,278 --> 00:06:22,114
هذا هو المكان
المتعة الحقيقية هي، إيه؟ إيه؟

143
00:06:22,116 --> 00:06:24,082
أعتقد أننا لا نفعل ذلك
لدينا الكثير من الاختيار.

144
00:06:24,084 --> 00:06:25,450
تلك هي الروح --

145
00:06:25,452 --> 00:06:27,386
حسنا، انها ليست كذلك
أفضل روح،

146
00:06:27,388 --> 00:06:30,555
ولكن، آه، هناك على الأقل
شيء هناك.

147
00:06:30,557 --> 00:06:33,058
♪♪

148
00:06:33,060 --> 00:06:35,894
لذا، لقد قفزت للتو
الحق في الخلف هناك.

149
00:06:35,896 --> 00:06:38,063
ماذا كان ذلك؟
أنا في فريق السباحة.

150
00:06:38,065 --> 00:06:39,564
إنه نوع من ما أفعله.

151
00:06:39,566 --> 00:06:41,666
ويخبرونك بالفشل
بعنف بكلتا ذراعيه؟

152
00:06:41,668 --> 00:06:44,469
اعذرني؟
إنها تسمى الفراشة --

153
00:06:44,471 --> 00:06:46,905
الذي تصادف أن أكون عليه
مؤهل في الدولة.

154
00:06:46,907 --> 00:06:49,341
اخترت الاكبر
أغبى السكتة الدماغية المظهر

155
00:06:49,343 --> 00:06:50,742
أن تكون المفضلة لديك؟

156
00:06:50,744 --> 00:06:52,177
لن أقول المفضلة.

157
00:06:52,179 --> 00:06:53,645
عندما بدأت،
كان لدينا واحد فقط من كبار

158
00:06:53,647 --> 00:06:55,414
في الفريق
من سبحت الفراشة

159
00:06:55,416 --> 00:06:58,850
وكنت الرجل الجديد الوحيد
الذي يمكن أن يفعل ذلك نوعا ما.

160
00:06:58,852 --> 00:07:01,953
ومن الواضح أن الفريق وافق
كان علي أن أفعل ذلك، لذلك فعلت.

161
00:07:01,955 --> 00:07:05,690
لذلك، اتفقوا جميعا
أنه يجب عليك الذهاب إلى الدولة

162
00:07:05,692 --> 00:07:08,193
لشيء ما
كنت لا تحب؟

163
00:07:08,195 --> 00:07:10,462
حسنًا، لم أفعل ذلك في الواقع
اذهب إلى الدولة.

164
00:07:10,464 --> 00:07:11,696
عدد كبير جدًا من الأشخاص مؤهلون،

165
00:07:11,698 --> 00:07:13,365
لذلك كانوا بحاجة إلى شخص ما
للبقاء في الخلف.

166
00:07:13,367 --> 00:07:16,601
لقد أردت حقًا أن أذهب،
لكنني لم أفعل.

167
00:07:16,603 --> 00:07:19,271
ولكن لا يهمك
تفعل ما تريد أن تفعل؟

168
00:07:19,273 --> 00:07:22,541
نعم. اعتقد.

169
00:07:22,543 --> 00:07:24,142
لا أعرف.

170
00:07:24,144 --> 00:07:26,611
أحب السباحة
حرة في وقت ما.

171
00:07:26,613 --> 00:07:28,547
سأل نيت ذات مرة لماذا
أنا أحب ذلك كثيرا.

172
00:07:28,549 --> 00:07:30,449
أعتقد أنه بسبب
هناك شيء،

173
00:07:30,451 --> 00:07:34,019
لا أعرف، مجرد شيء
حول مدى بساطة الأمر.

174
00:07:34,021 --> 00:07:36,655
لكنهم أخبروني إذا كنت مؤهلاً
للفراشة مرة أخرى في العام المقبل،

175
00:07:36,657 --> 00:07:39,825
ثم ربما لن أفعل ذلك
يجب أن أتخلى عن مكاني

176
00:07:39,827 --> 00:07:43,628
لذلك فلا بأس.

177
00:07:43,630 --> 00:07:45,397
تمام.

178
00:07:45,399 --> 00:07:48,633
نوع من الأصوات غبية
عندما أقول ذلك بصوت عال.

179
00:07:48,635 --> 00:07:49,901
همم.

180
00:07:53,140 --> 00:07:55,140
يا! على ما يرام!

181
00:07:55,142 --> 00:07:56,641
ليس كثيرًا،
ولكن على هذا المعدل،

182
00:07:56,643 --> 00:07:58,210
سوف نخرجك من هنا
في أي وقت من الأوقات.

183
00:07:58,212 --> 00:08:00,479
أعتقد أنك بحاجة إلى التحدث أكثر
عن الرياضة أو شيء من هذا.

184
00:08:00,481 --> 00:08:01,847
نعم.
هذا منطقي.

185
00:08:01,849 --> 00:08:04,683
أعتقد أننا حصلنا على كل ما لدينا
يمكن الحصول عليها من هذه السيارة.

186
00:08:04,685 --> 00:08:08,153
يا رجل الرياح، لقد كان الأمر ممتعًا،
لكننا انتهينا هنا.

187
00:08:08,155 --> 00:08:09,888
دعونا نلف الأشياء
للأعلى، هاه؟

188
00:08:11,425 --> 00:08:12,991
هاه؟

189
00:08:12,993 --> 00:08:15,060
قلت لقد انتهينا!

190
00:08:15,062 --> 00:08:16,895
لم نكن هنا فقط؟

191
00:08:16,897 --> 00:08:18,497
نعم.
لقد كنا كذلك تمامًا.

192
00:08:18,499 --> 00:08:20,899
مهلا، مارسي،
لقد كنا هنا بالفعل!

193
00:08:20,901 --> 00:08:22,200
ماذا يحدث هنا؟

194
00:08:22,202 --> 00:08:25,203
اه...

195
00:08:25,205 --> 00:08:26,671
مرحبا؟

196
00:08:26,673 --> 00:08:29,241
هل ستبقينا فقط؟
الذهاب في دوائر إلى الأبد؟

197
00:08:29,243 --> 00:08:30,742
مهلا، زحف،
أنا أتحدث إليك!

198
00:08:30,744 --> 00:08:34,179
أنت لا تعرف شيئا!
أنا لطيف! أنا ممتع!

199
00:08:34,181 --> 00:08:36,781
أنا أساعد!

200
00:08:36,783 --> 00:08:38,183
ليس علينا أن نتوقف.

201
00:08:38,185 --> 00:08:40,218
أنت تحاصرنا
في هذه السيارة!

202
00:08:40,220 --> 00:08:41,753
كيف يمكنك
يكون محاصرا؟

203
00:08:41,755 --> 00:08:45,690
يمكننا الاستمرار في الاستكشاف،
وتوسيع الخريطة إلى الأبد.

204
00:08:45,692 --> 00:08:48,793
العالم كبير مثله
كما يمكننا أن نفعل ذلك،

205
00:08:48,795 --> 00:08:51,763
لذلك دعونا نستمر في صنعها.

206
00:08:57,804 --> 00:09:00,639
شخص واحد يرشد.
شخص واحد يتبع.

207
00:09:00,641 --> 00:09:02,941
إنه نظام.
إنه لشيء رائع.

208
00:09:02,943 --> 00:09:04,209
فليكن عظيما.

209
00:09:04,211 --> 00:09:07,412
♪♪

210
00:09:07,414 --> 00:09:08,880
ماذا نفعل يا إم تي؟

211
00:09:08,882 --> 00:09:10,415
أنا...

212
00:09:10,417 --> 00:09:11,883
لا أعرف.

213
00:09:11,885 --> 00:09:13,885
إذا قفزت في الماء،
سوف أغرق.

214
00:09:13,887 --> 00:09:16,755
تمام. إم تي. لا
لديك أي أفكار.

215
00:09:16,757 --> 00:09:19,224
ماذا يمكنني أن أفعل؟

216
00:09:19,226 --> 00:09:21,793
لا يريد
اكتملت الخريطة.

217
00:09:26,500 --> 00:09:28,567
ليس لدينا أي ورقة
لبقية الخريطة.

218
00:09:28,569 --> 00:09:30,969
إم تي، أحتاج إلى ورق!

219
00:09:33,307 --> 00:09:34,739
ليس لدي أي.

220
00:09:34,741 --> 00:09:37,642
الغاز والكلاب زيستي ناتشو سوبريم
إيصال الصفقة.

221
00:09:40,914 --> 00:09:42,981
أوه لا.

222
00:09:42,983 --> 00:09:44,783
اه.

223
00:09:44,785 --> 00:09:52,924
♪♪

224
00:09:52,926 --> 00:10:00,832
♪♪

225
00:10:18,151 --> 00:10:20,385
أوه لا.
أوه لا.

226
00:10:20,387 --> 00:10:22,687
أنا الريح!

227
00:10:30,297 --> 00:10:34,733
[تنهد كلاهما]

228
00:10:34,735 --> 00:10:37,202
هيه. كان ذلك
جيد جدًا.

229
00:10:37,204 --> 00:10:40,171
رائع. لقد حفظت...

230
00:10:40,173 --> 00:10:42,207
اه، لقد أنقذت
ألين دراكولا.

231
00:10:42,209 --> 00:10:43,408
يقول،
"شكرا لك."

232
00:10:43,410 --> 00:10:45,477
شكرا أ.د.أنا...

233
00:10:45,479 --> 00:10:47,479
لا تزال تفعل ذلك، هاه؟

234
00:10:47,481 --> 00:10:50,715
رائع.
هذا المكان جميل جداً

235
00:10:50,717 --> 00:10:52,651
همم.

236
00:10:52,653 --> 00:10:54,919
اه.
أوه لا.

237
00:10:57,224 --> 00:10:58,490
تجميد، قطعة من الجبن.

238
00:10:58,492 --> 00:11:00,425
لا يوجد
تشغيل بعد الآن.

239
00:11:00,427 --> 00:11:01,893
[كلاهما يلهث]

240
00:11:03,897 --> 00:11:10,769
♪♪

241
00:11:10,771 --> 00:11:17,776
♪♪